褒

[bāo]

bao

1 chữ

Từ vựng

1
Động từKhen ngợi, tán dương, biểu dương.
- 褒奖bāo jiǎngBiểu dương và khen thưởng
- 褒扬bāo yángkhen ngợi
2
Danh từSự khen ngợi, lời khen.
- 褒词bāo cíTừ ngữ biểu dương
- 贬多于褒biǎn duō yú bāobị phê bình nhiều hơn khen ngợi
3
Danh từTên một địa danh hoặc một người.
- 褒姒bāo sìBaosi, phi tần của Chu U Vương 周幽王[Zhou1 You1 wang2] và là một trong những mỹ nhân nổi tiếng của Trung Quốc
- 褒忠乡bāo zhōng xiāngthị trấn Baozhong hoặc Paochung ở huyện Vân Lâm 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Đài Loan

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “褒”

褒义bāo yì

bao nghĩa

nghĩa khen ngợi; hàm ý tích cực

褒扬bāo yáng

bao dương

khen ngợi

褒词bāo cí

bao từ

Từ ngữ biểu dương

褒呔bāo dāi

nơ thắt cổ

褒姒bāo sì

bao tự

Baosi, phi tần của Chu U Vương 周幽王[Zhou1 You1 wang2] và là một trong những mỹ nhân nổi tiếng của Trung Quốc

褒忠bāo zhōng

bao trung

thị trấn Baozhong hoặc Paochung ở huyện Vân Lâm 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Đài Loan

褒贬bāo biǎn

bao biếm

đánh giá; phê phán; nói xấu

褒奖bāo jiǎng

bao thưởng

Biểu dương và khen thưởng

褒忠乡bāo zhōng xiāng

bao trung hương

thị trấn Baozhong hoặc Paochung ở huyện Vân Lâm 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Đài Loan

褒禅山bāo chán shān

bao thiền sơn

Núi Baochan ở An Huy; trước đây gọi là núi Hoa 華山|华山

贬多于褒biǎn duō yú bāo

biếm đa ư bao

bị phê bình nhiều hơn khen ngợi

一字褒贬yí zì bāo biǎn

nhất tự bao biếm

nghĩa đen: khen hoặc chê bằng một từ; nghĩa bóng: văn phong súc tích và mạnh mẽ

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

褒bāobaoKhen ngợi, tán dương, biểu dương; Sự khen ngợi, lời khen; Tên một địa danh hoặc một người