茫

[máng]

mang

1 chữ

Từ vựng

1
Tính từrộng lớn, bao la, không có ranh giới rõ ràng
- 茫茫máng mángmênh mông; rộng lớn và mơ hồ
- 浩茫hào mángmênh mông; không giới hạn
2
Tính từmơ hồ, không rõ ràng, không xác định
- 微茫wēi mángmơ hồ; nhòe
- 渺茫miǎo mángkhông chắc chắn; xa xôi; mờ mịt
3
Tính từđờ đẫn, bối rối, không có ý thức rõ ràng
- 茫然máng ránđờ đẫn; một cách vô hồn; bối rối
- 浑茫hún mángmơ hồ và bối rối

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “茫”

茫茫máng máng

mang mang

mênh mông; rộng lớn và mơ hồ

茫然máng rán

mang nhiên

đờ đẫn; một cách vô hồn; bối rối

茫味máng wèi

mang vị

Mơ hồ, không rõ ràng

茫崖máng yá

mang nhai

đơn vị hành chính cấp huyện Mang'ai của châu tự trị Mông Cổ và Tạng Hà Tây 海西蒙古族藏族自治州[Hai3 xi1 Meng3 gu3 zu2 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Thanh Hải

茫崖区máng yá qū

mang nhai khu

đơn vị hành chính cấp huyện Mang'ai của châu tự trị Mông Cổ và Tạng Hà Tây 海西蒙古族藏族自治州[Hai3 xi1 Meng3 gu3 zu2 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Thanh Hải

茫然若失máng rán ruò shī

mang nhiên nhược thất

Thờ ơ, ngơ ngác như mất cái gì

茫然失措máng rán shī cuò

mang nhiên thất thố

không biết phải làm gì, hoang mang

杳茫yǎo máng

yểu mang

xa xôi và khuất tầm nhìn

复茫fù máng

phục mang

Mờ mịt; mênh mông; mờ mịt

空茫kōng máng

không mang

Trống trải và mờ mịt; lòng trống rỗng, không nơi nương tựa

浑茫hún máng

hồn mang

thời kỳ tăm tối trước văn minh; mênh mông mù tít; mơ hồ và bối rối

浩茫hào máng

hạo mang

mênh mông; không giới hạn

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

茫mángmangrộng lớn, bao la, không có ranh giới rõ ràng; mơ hồ, không rõ ràng, không xác định; đờ đẫn, bối rối, không có ý thức rõ ràng