空想

[kōng xiǎng]

không tưởng

HSK 62 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

Động từDanh từ

1
mơ mộng
2
ảo tưởng
3
mơ tưởng

Ví dụ

不要闭门空想，还是下去调查一下情况吧
bú yào bì mén kōng xiǎng ， hái shì xià qù diào chá yí xià qíng kuàng ba
Đừng có đóng cửa tự tưởng tượng, hãy xuống điều tra tình hình đi
离开了客观现实的想象就成了空想
lí kāi le kè guān xiàn shí de xiǎng xiàng jiù chéng le kōng xiǎng
Tưởng tượng xa rời thực tế khách quan đã trở thành ảo tưởng

Từ ghép

2 từ chứa “空想”

空想家kōng xiǎng jiā

không tưởng gia

người mơ mộng không thực tế

空想社会主义kōng xiǎng shè huì zhǔ yì

không tưởng xã hội chủ

Chủ nghĩa xã hội không tưởng; học thuyết xã hội chủ nghĩa xây dựng trên nền tảng duy tâm vào đầu thế kỷ 19, là một trong những nguồn gốc của lý luận chủ nghĩa xã hội khoa học của chủ nghĩa Marx

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

遐想

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

1
动 · Động từ凭空设想
- 不要闭门～，还是下去调查一下情况吧
2
名 · Danh từ不切实际的想法
- 离开了客观现实的想象就成了～

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

空kōngkhôngTrống rỗng, không có gì bên trong; Không gian, khoảng không; Bầu trời, không khí 想xiǎngtưởngNghĩ, suy nghĩ, tư duy về một điều gì đó; Nghĩ đến, nhớ đến một người hoặc một sự việc; Tưởng tượng, hình dung ra một điều không có thật hoặc chưa xảy ra