碴

1. 1
   Danh từ(chá) Mảnh vụn, mảnh vỡ (thường là vật cứng, sắc)

   • 冰碴bīng chámảnh băng
   • 碴口chá kǒuChỗ nứt, chỗ vỡ
2. 2
   Danh từ(chá) Lỗi, điểm không hoàn hảo

   • 找碴儿zhǎo chá érgây sự; tìm lỗi; xét nét
   • 抓碴儿zhuā chá érCố tình bắt lỗi người khác (phương ngữ)
3. 3
   Động từ(chá) Tiếp lời, đáp lời trong cuộc trò chuyện

   • 接碴jiē chátheo đuổi cuộc trò chuyện; phản hồi
   • 搭碴儿dā chá érTiếp lời
4. 4
   Tính từ(chá) Lởm chởm, không gọn gàng

   • 拉碴lā chálởm chởm; xồm xoàm; không gọn gàng
   • 胡子拉碴hú zi lā cháRâu ria xồm xoàm, không chải chuốt

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.