瑜

[yú]

1 chữ

Từ vựng

1
Danh từNgọc đẹp, ngọc quý.
- 瑕不掩瑜xiá bù yǎn yúnghĩa đen: vết nhỏ không che mờ độ sáng của ngọc; điểm tốt nhiều hơn điểm xấu
- 瑕瑜互见xiá yú hù jiànƯu điểm và khuyết điểm cùng tồn tại;
2
Tính từXuất sắc, ưu tú, tài giỏi.
- 一时瑜亮yì shí yú liànghai nhân vật xuất chúng sống cùng thời kỳ
3
Danh từPhiên âm của từ tiếng Phạn 'yoga'.
- 瑜伽yú jiāyoga
- 瑜珈yú jiāyoga

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

11 từ chứa “瑜”

瑜珈yú jiā

du gia

yoga

瑜迦yú jiā

du ca

yoga

瑜伽yú jiā

du già

yoga

瑜伽宗yú jiā zōng

du già tông

xem 唯識宗|唯识宗[Wei2 shi2 zong1]

瑜伽行派yú jiā xíng pài

du già hành

xem 唯識宗|唯识宗[Wei2 shi2 zong1]

周瑜zhōu yú

chu du

Chu Du, danh tướng nổi tiếng của nước Ngô thời Tam Quốc và là người chiến thắng trận Xích Bích; trong Tam quốc diễn nghĩa 三國演義|三国演义[San1 guo2 Yan3 yi4], hoàn toàn không sánh được với Gia Cát Lượng 諸葛亮|诸葛亮[Zhu1 ge3 Liang4]

宋楚瑜sòng chǔ yú

tống sở du

Tống Sở Du, chính trị gia Đài Loan bị khai trừ khỏi Quốc dân đảng năm 2000 khi ông thành lập Thân Dân Đảng 親民黨|亲民党

韩国瑜hán guó yú

hàn quốc du

Hàn Quốc Du, chính trị gia KMT Đài Loan, thị trưởng Cao Hùng từ năm 2018

瑕瑜互见xiá yú hù jiàn

hà du hỗ kiến

Ưu điểm và khuyết điểm cùng tồn tại;

瑕不掩瑜xiá bù yǎn yú

hà bất yểm du

nghĩa đen: vết nhỏ không che mờ độ sáng của ngọc; điểm tốt nhiều hơn điểm xấu

一时瑜亮yì shí yú liàng

nhất thời du lượng

hai nhân vật xuất chúng sống cùng thời kỳ

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

瑜yúduNgọc đẹp, ngọc quý; Xuất sắc, ưu tú, tài giỏi; Phiên âm của từ tiếng Phạn 'yoga'