照

[zhào]

chiếu

HSK 41 chữ

Từ vựng

1
Động từChiếu sáng, soi rọi.
- 照耀zhào yàochiếu sáng; soi rọi
2
Động từChăm sóc, quan tâm, để mắt đến.
- 照顾zhào gùchăm sóc; quan tâm; chú ý đến
- 关照guān zhàochăm sóc; để mắt tới; chăm nom
3
Động từChụp (ảnh).
- 照片zhào piànbức ảnh; hình ảnh
- 照相机zhào xiàng jīmáy ảnh
4
Động từTheo, dựa theo, chiếu theo.
- 按照àn zhàotheo; dựa theo; chiếu theo
- 参照cān zhàotham khảo tài liệu; tham chiếu
5
Danh từGiấy phép, giấy chứng nhận.
- 护照hù zhàohộ chiếu
- 执照zhí zhàogiấy phép; giấy chứng nhận

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “照”

照临zhào lín

chiếu lâm

Chiếu rọi, soi tới

照搬zhào bān

chiếu ban

sao chép; bắt chước

照办zhào bàn

chiếu biện

làm theo quy định; làm theo hướng dẫn; làm theo nguyên tắc

照壁zhào bì

chiếu bích

bức tường bình phong trước cổng nhà

照抄zhào chāo

chiếu sao

sao chép từng chữ một

照发zhào fā

chiếu phát

phê duyệt để phân phối; cung cấp như bình thường

照护zhào hù

chiếu hộ

chăm sóc; điều trị; chăm nom

照亮zhào liàng

chiếu lượng

chiếu sáng; soi sáng; thắp sáng

照付zhào fù

chiếu phó

trả theo số tiền tính

照会zhào huì

chiếu hội

công hàm ngoại giao; thư trao đổi hoặc quan ngại giữa các chính phủ

照例zhào lì

chiếu lệ

theo lệ; thông thường; thường lệ

照墙zhào qiáng

chiếu tường

Tường chắn sáng, bình phong

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

照zhàochiếuChiếu sáng, soi rọi; Chăm sóc, quan tâm, để mắt đến; Chụp (ảnh)