涩【澀】

[sè]

sáp

1 chữ

Từ vựng

1
Tính từChát, có vị se lưỡi.
- 涩味sè wèivị chát
- 苦涩kǔ sèđắng và chát
2
Tính từKhông trôi chảy, khó khăn, không thuận lợi.
- 晦涩huì sèkhó hiểu
- 艰涩jiān sèVăn từ khó hiểu, không trôi chảy, khó hiểu
3
Tính từVụng về, không khéo léo.
- 拙涩zhuō sèvụng về và khó hiểu
- 讷涩nè sèvụng về trong lời nói
4
Tính từKhô ráp, không ẩm ướt.
- 干涩gān sèkhô ráp
- 枯涩kū sèKhô khan, không trôi chảy

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “涩”

涩味sè wèi

sáp vị

vị chát

涩脉sè mài

sáp mạch

mạch đập chậm

干涩gān sè

can sáp

khô ráp; khàn; khô khan

拙涩zhuō sè

chuyết sáp

vụng về và khó hiểu; viết cẩu thả

脱涩tuō sè

thoát sáp

loại bỏ vị chát

艰涩jiān sè

gian sáp

Văn từ khó hiểu, không trôi chảy, khó hiểu

羞涩xiū sè

tu sáp

nhút nhát; bẽn lẽn

生涩shēng sè

sinh sáp

chưa chín; chát; không thành thạo hoàn toàn

冷涩lěng sè

lạnh sáp

lạnh lùng và trì trệ; lạnh lẽo

苦涩kǔ sè

khổ sáp

đắng và chát; đau khổ; đau đớn

青涩qīng sè

thanh sáp

chưa chín; trẻ và thiếu kinh nghiệm

咸涩xián sè

hàm sáp

mặn và đắng; chát

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

涩sèsápChát, có vị se lưỡi; Không trôi chảy, khó khăn, không thuận lợi; Vụng về, không khéo léo