汰

[tài]

thải

1 chữ

Từ vựng

1
Động từLoại bỏ, gạt bỏ những cái không phù hợp.
- 淘汰táo tàiloại bỏ; chọn lọc; loại ra
- 删汰shān tàiCắt bỏ; loại bỏ
2
Động từRửa sạch, làm cho tinh khiết.
- 涤汰dí tàirửa sạch; loại bỏ
3
Động từSa thải, cắt giảm nhân sự.
- 裁汰cái tàicắt giảm
- 末位淘汰mò wèi táo tàisa thải nhân viên có hiệu suất kém nhất; loại bỏ thí sinh có thành tích kém nhất

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “汰”

汰石子tài shí zǐ

thải thạch tử

Đá mài nước; trạng thái; phạm trù ngữ pháp (chủ động, bị động)

汰旧换新tài jiù huàn xīn

thải cựu hoán tân

loại cũ thay mới

裁汰cái tài

tài thải

cắt giảm

海汰hǎi tài

hải thải

Loại bỏ (những cái xấu, yếu hoặc không phù hợp) trong quá trình lựa chọn.

淘汰táo tài

đào thải

loại bỏ; chọn lọc; loại ra

甄汰zhēn tài

chân thải

loại bỏ qua kiểm tra

涤汰dí tài

địch thải

rửa sạch; loại bỏ

删汰shān tài

san thải

Cắt bỏ; loại bỏ

劣汰liè tài

liệt thải

loại bỏ kẻ yếu

埋汰mái tài

mai thải

bẩn; chế nhạo ai đó

淘汰赛táo tài sài

đào thải tái

thi đấu loại trực tiếp

海汰赛hǎi tài sài

hải thải tái

Cuộc thi thể thao loại loại trực tiếp; thi đấu loại dần

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

汰tàithảiLoại bỏ, gạt bỏ những cái không phù hợp; Rửa sạch, làm cho tinh khiết; Sa thải, cắt giảm nhân sự