文明

文明化wén míng huà

văn minh hoá

văn minh hóa

文明病wén míng bìng

văn minh bệnh

bệnh lối sống

文明小史wén míng xiǎo shǐ

văn minh tiểu sử

Tiểu thuyết Lịch sử Ngắn về Văn minh, cuối thời Thanh của Li Boyuan 李伯元[Li3 Bo2 yuan2] hoặc Li Baojia 李寶嘉|李宝嘉[Li3 Bao3 jia1], miêu tả biến động sau Liên quân Tám nước năm 1900 八國聯軍|八国联军[Ba1 guo2 Lian2 jun1]

古文明gǔ wén míng

cổ văn minh

nền văn minh cổ đại

政治文明zhèng zhì wén míng

chính trị văn minh

Thành quả chính trị do con người tạo ra trong quá trình phát triển lịch sử xã hội, thể hiện sự tiến bộ của xã hội, bao gồm tình trạng và mức độ phát triển của hệ thống chính trị (thể chế quốc gia, chính thể, hệ thống pháp luật và hành chính...), cùng ý thức hệ xã hội tương ứng

生态文明shēng tài wén míng

sinh thái văn minh

Một hình thái văn minh mới do con người tạo ra trong quá trình phát triển lịch sử xã hội, hướng tới cơ cấu ngành, phương thức tăng trưởng, mô hình tiêu dùng tiết kiệm năng lượng, tài nguyên và bảo vệ môi trường sinh thái, thúc đẩy môi trường sinh thái cải thiện đồng bộ với sự phát triển xã hội.

精神文明jīng shén wén míng

tinh thần văn minh

văn hóa tinh thần

两河文明liǎng hé wén míng

lưỡng

nền văn minh Lưỡng Hà

物质文明wù zhì wén míng

vật chất văn minh

văn minh vật chất

东方文明dōng fāng wén míng

đông phương văn minh

Nền văn minh phương Đông