改

[gǎi]

cải

1 chữ

Từ vựng

1
Động từThay đổi, sửa đổi một điều gì đó.
- 改变gǎi biànthay đổi; sửa đổi; biến đổi
- 修改xiū gǎisửa đổi; thay đổi; chỉnh sửa
2
Động từCải thiện, làm cho tốt hơn.
- 改善gǎi shàncải thiện; làm cho tốt hơn
- 改进gǎi jìncải thiện; làm cho tốt hơn; sự cải thiện
3
Động từCải cách, đổi mới một hệ thống, chế độ.
- 改革gǎi gécải cách
- 改良gǎi liángcải thiện; cải cách
4
Động từChỉnh sửa, điều chỉnh những sai sót.
- 改正gǎi zhèngsửa chữa; chỉnh sửa; điều chỉnh
- 删改shān gǎichỉnh sửa; sửa đổi; thay đổi
5
Động từCải tạo, biến đổi một đối tượng cụ thể.
- 劳改láo gǎiviết tắt của 勞動改造|劳动改造[lao2 dong4 gai3 zao4]; cải tạo thông qua lao động; laogai
- 危改wēi gǎiCải tạo nhà ở cũ nát, nguy hiểm

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “改”

改锥gǎi zhuī

cải truy

cây tua vít

改嫁gǎi jià

cải giá

tái hôn

改写gǎi xiě

cải tả

sửa đổi; chỉnh sửa

改换gǎi huàn

cải hoán

thay đổi; chuyển sang

改产gǎi chǎn

cải sản

Ngừng sản xuất sản phẩm cũ, chuyển sang sản xuất sản phẩm khác

改信gǎi xìn

cải tín

cải sang đạo khác

改判gǎi pàn

cải phán

sửa đổi bản án; giảm án; thay đổi quyết định hoặc điểm số ban đầu

改则gǎi zé

cải tắc

huyện Gerze ở châu Ngari, Tây Tạng, tiếng Tạng: Sger rtse rdzong

改业gǎi yè

cải nghiệp

thay đổi nghề nghiệp hoặc kinh doanh

改水gǎi shuǐ

cải thuỷ

cải thiện chất lượng nước

改为gǎi wéi

cải vi

thay đổi thành

改扮gǎi bàn

cải ban

Thay đổi trang phục, hóa trang thành dáng vẻ khác

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

改gǎicảiThay đổi, sửa đổi một điều gì đó; Cải thiện, làm cho tốt hơn; Cải cách, đổi mới một hệ thống, chế độ