手

[shǒu]

thủ

1 chữ

Từ vựng

1
Danh từBộ phận cơ thể người dùng để cầm nắm, làm việc
- 手机shǒu jīđiện thoại di động
- 手表shǒu biǎođồng hồ đeo tay
2
Động từCầm, nắm, giữ một vật gì đó
- 动手dòng shǒubắt đầu; đánh; đấm
- 握手wò shǒubắt tay
3
Danh từNgười làm một công việc, nghề nghiệp nhất định
- 助手zhù shǒutrợ lý; người phụ tá
- 凶手xiōng shǒukẻ sát nhân; hung thủ
4
Danh từKỹ năng, tài năng trong một lĩnh vực
- 手工shǒu gōngthủ công; bằng tay

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “手”

手技shǒu jì

thủ kỹ

Kỹ năng tay; một loại hình tạp kỹ

手炉shǒu lú

thủ lò

Lò sưởi cầm tay nhỏ

手勢shǒu shì

thủ thế

Tư thế dùng tay (hoặc cả cơ thể) để biểu thị ý nghĩa

手癣shǒu xuǎn

thủ tiển

Bệnh ngoài da ở tay do nấm gây ra; bệnh tổ đỉa

手掌shǒu zhǎng

thủ chưởng

lòng bàn tay

手杖shǒu zhàng

thủ trượng

gậy ba toong

手植shǒu zhí

thủ thực

Trồng bằng tay

手指shǒu zhǐ

thủ chỉ

ngón tay

手印shǒu yìn

thủ ấn

dấu tay; dấu vân tay; dấu ngón tay cái

手足shǒu zú

thủ túc

tay và chân; anh em; tùy tùng, tay sai, đồng phạm

手本shǒu běn

thủ bản

Thư tín của môn sinh gửi thầy hoặc cấp dưới gửi cấp trên; sổ tay

手慢shǒu màn

thủ mạn

Chậm chạp; làm việc chậm

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

手shǒuthủBộ phận cơ thể người dùng để cầm nắm, làm việc; Cầm, nắm, giữ một vật gì đó; Người làm một công việc, nghề nghiệp nhất định