戏【戲】

[xì]

hí

1 chữ

Từ vựng

1
Danh từ(xì) Kịch, vở diễn, sân khấu.
- 戏剧xì jùmột vở kịch; một vở diễn; sân khấu
- 京戏jīng xìKinh kịch
2
Động từ(xì) Chơi, diễn, đóng vai.
- 游戏yóu xìchơi
- 做戏zuò xìdiễn kịch; chơi kịch
3
Danh từ(xì) Mánh khóe, trò lừa bịp.
- 把戏bǎ xìmánh khóe
4
Danh từ(xì) Trò trẻ con, chuyện nhỏ nhặt.
- 儿戏ér xìtrò trẻ con; chuyện nhỏ

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “戏”

戏机xì jī

hí cơ

Sách: chỉ chiến tranh, quân sự; chiến cơ

戏骨xì gǔ

hí cốt

Diễn viên có kỹ năng diễn xuất cao siêu, công lực thâm hậu

戏弄xì nòng

hí lộng

chơi khăm; chế nhạo; trêu chọc

戏曲xì qǔ

hí khúc

hý kịch Trung Quốc

戏眼xì yǎn

hí nhãn

phần hay nhất

戏目xì mù

hí mục

Kịch mục

戏路xì lù

hí lộ

Loại vai diễn diễn viên có thể thể hiện

戏迷xì mí

hí mê

Người say mê xem hát hoặc hát kịch

戏码xì mǎ

hí mã

mục

戏台xì tái

hí đài

sân khấu

戏份xì fèn

hí phần

cảnh; vai diễn trong phim hoặc kịch; thù lao của diễn viên

戏歌xì gē

hí ca

Hình thức nghệ thuật ca hát kết hợp giữa làn điệu nhạc kịch và bài hát phổ thông

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

戏xìhíKịch, vở diễn, sân khấu; Chơi, diễn, đóng vai; Mánh khóe, trò lừa bịp