弥【彌】

[mí]

1 chữ

Từ vựng

1
Động từ(mí) Lấp đầy, tràn ngập, bao phủ.
- 弥漫mí mànlan tỏa; khắp nơi; khuếch tán
- 弥天mí tiānlấp đầy cả bầu trời; phủ kín mọi thứ
2
Động từ(mí) Bù đắp, bổ sung.
- 弥补mí bǔbổ sung; bù đắp cho một thiếu sót
- 弥缝mí féngche đậy sai lầm hoặc tội ác; khâu vá; sửa chữa
3
Tính từ(mí) Đầy đủ, hoàn toàn.
- 弥月mí yuètrăng tròn; đầy tháng sau sinh
- 弥望mí wàngtoàn cảnh
4
Động từ(mí) Làm lành, khép lại.
- 弥合mí hélàm vết thương khép miệng và lành lại

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “弥”

弥封mí fēng

di phong

ký lên niêm phong

弥漫mí màn

my mạn

lan tỏa; khắp nơi; khuếch tán

弥撒mí sa

Thánh lễ

弥散mí sàn

di tán

khuếch tán khắp nơi

弥月mí yuè

di nguyệt

trăng tròn; đầy tháng sau sinh

弥补mí bǔ

di bổ

bổ sung; bù đắp cho một thiếu sót

弥缝mí féng

di phùng

che đậy sai lầm hoặc tội ác; khâu vá; sửa chữa

弥勒mí lè

di lặc

huyện Mile trong châu tự trị Hồng Hà của người Hani và người Di, Vân Nam; Di Lặc, vị Bồ Tát tương lai sẽ đến sau Phật Thích Ca Mâu Ni

弥留mí liú

di lưu

bệnh nặng sắp chết

弥蒙mí méng

di mông

sương mù hoặc khói dày đặc không thể xuyên qua

弥渡mí dù

di độ

huyện Midu trong châu tự trị dân tộc Bạch Đại Lý 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Vân Nam

弥满mí mǎn

di mãn

đầy

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

弥mídiLấp đầy, tràn ngập, bao phủ; Bù đắp, bổ sung; Đầy đủ, hoàn toàn