异【異】

[yì]

dị

1 chữ

Từ vựng

1
Tính từKhác; không giống; khác biệt.
- 差异chā yìsự khác biệt; chênh lệch
- 互异hù yìkhác nhau; có sự khác biệt với nhau
2
Tính từLạ; kỳ lạ; không bình thường.
- 奇异qí yìkỳ lạ; kỳ quái; lạ thường
- 异常yì chángbất thường; không bình thường; cực kỳ
3
Tính từĐặc biệt; xuất sắc; nổi bật.
- 优异yōu yìxuất sắc; tốt nổi bật
- 卓异zhuó yìxuất chúng
4
Động từThay đổi; biến đổi.
- 变异biàn yìbiến dị
- 日新月异rì xīn yuè yìmỗi ngày đổi mới, mỗi tháng thay đổi; mỗi ngày có tiến triển mới; tiến bộ nhanh chóng

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “异”

异读yì dú

dị đọc

phiên âm khác

异国yì guó

dị quốc

kỳ lạ; nước ngoài

异化yì huà

dị hoá

sự tha hóa; biến đổi khác đi

异腈yì jīng

carbylamin; isocyanide

异趣yì qù

dị thú

Sở thích khác nhau; thú vui khác nhau

异体yì tǐ

dị thể

异味yì wèi

dị vị

mùi khó chịu

异乡yì xiāng

dị hương

vùng đất xa lạ; một nơi xa nhà

异心yì xīn

dị tâm

bất trung; không trung thành

异型yì xíng

dị hình

Hình dạng khác thường; hình dạng đặc biệt

异姓yì xìng

dị tính

Khác họ; khác tên

异词yì cí

dị từ

Lời lẽ khác nhau; ý kiến khác nhau

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

异yìdịKhác; không giống; khác biệt; Lạ; kỳ lạ; không bình thường; Đặc biệt; xuất sắc; nổi bật