幽

[yōu]

1 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

1
Tính từHẻo lánh, xa xôi, yên tĩnh
- 幽僻yōu pìhẻo lánh; yên tĩnh và xa xôi; tối tăm và xa vời
- 幽寂yōu jìhẻo lánh và yên tĩnh
2
Tính từTối tăm, mờ mịt, không rõ ràng
- 幽冥yōu míngtối; tầng địa ngục; âm phủ
- 幽幽yōu yōumờ nhạt; không rõ ràng
3
Tính từSâu sắc, tinh tế, hàm ý
- 幽复yōu fùSâu xa
- 幽微yōu wēinhẹ nhàng; tinh tế; sâu sắc
4
Động từGiam giữ, giam cầm
- 幽囹yōu línggiam cầm; giam giữ

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “幽”

幽愤yōu fèn

u phẫn

Oán giận uất ức

幽魂yōu hún

u hồn

hồn ma; linh hồn

幽眇yōu miǎo

u miễu

Vi tế, tinh vi

幽宛yōu wǎn

u uyển

Như "幽婉"

幽幽yōu yōu

u u

mờ nhạt; không rõ ràng

幽美yōu měi

u mỹ

đẹp và tĩnh lặng

幽静yōu jìng

u tĩnh

yên tĩnh; hiu quạnh; biệt lập

幽灵yōu líng

u linh

bóng ma; ảo ảnh; ma quỷ

幽冥yōu míng

u minh

tối; tầng địa ngục; âm phủ

幽闭yōu bì

u bế

Bị giam lỏng; ở nhà ẩn dật, không ra ngoài

幽浮yōu fú

u phù

UFO; vật thể bay không xác định; phi thuyền

幽趣yōu qù

u thú

Thú vui tao nhã

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

1
同“虺 ”

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

幽yōuuHẻo lánh, xa xôi, yên tĩnh; Tối tăm, mờ mịt, không rõ ràng; Sâu sắc, tinh tế, hàm ý