四面楚歌

1. 1
   nghĩa đen: tứ bề vang tiếng Sở
2. 2
   nghĩa bóng: bị kẻ thù bao vây, cô lập và không có sự giúp đỡ

• “汉军把楚地都占领了吗？为什么楚人这么多呢？”（见于《史记•项羽本纪》）形容四面受敌，处于孤立危急的困境

  “ hàn jūn bǎ chǔ dì dōu zhàn lǐng le ma ？ wèi shén me chǔ rén zhè me duō ne ？”（ jiàn yú 《 shǐ jì • xiàng yǔ běn jì 》） xíng róng sì miàn shòu dí ， chǔ yú gū lì wēi jí de kùn jìng

  Quân Hán chiếm hết đất Sở rồi sao? Sao người Sở đông thế?

Chưa tìm thấy từ ghép chứa mục từ này.

1. 1
   楚汉交战时，项羽的军队驻扎在垓下，兵少粮尽，被汉军和诸侯的军队层层包围起来，夜间听到四面汉军都唱楚歌，项羽吃惊地说

   • “汉军把楚地都占领了吗？为什么楚人这么多呢？”（见于《史记•项羽本纪》）形容四面受敌，处于孤立危急的困境