功亏一篑【功虧一簣】

1. 1
   nghĩa đen: hủy hoại sự nghiệp vì một sọt đất
2. 2
   thất bại do thiếu nỗ lực cuối cùng
3. 3
   thành ngữ: hỏng việc vì tiết kiệm không đáng

• “为山九仞，功亏一篑。”堆九仞高的土山，只差一筐士而不能完成。比喻一件大事只差最后一点儿人力物力而不能成功（含惋惜意）

  “ wèi shān jiǔ rèn ， gōng kuī yí kuì 。” duī jiǔ rèn gāo de tǔ shān ， zhī chà yì kuāng shì ér bù néng wán chéng 。 bǐ yù yí jiàn dà shì zhī chà zuì hòu yì diǎn ér rén lì wù lì ér bù néng chéng gōng （ hán wǎn xī yì ）

  “Xây núi chín tầng, chỉ vì một giỏ đất mà không thành.” Ý nói một việc lớn chỉ còn chút công sức mà không hoàn thành (mang ý tiếc nuối)

Chưa tìm thấy từ ghép chứa mục từ này.

1. 1
   伪古文《尚书•旅獒》

   • “为山九仞，功亏一篑。”堆九仞高的土山，只差一筐士而不能完成。比喻一件大事只差最后一点儿人力物力而不能成功（含惋惜意）