兴【興】

[xīng]

hưng

1 chữ

Từ vựng

1
Động từ(xīng) Trỗi dậy, phát triển, thịnh vượng.
- 兴旺xīng wàngthịnh vượng; phát đạt; phồn vinh
- 复兴fù xīnghồi sinh; phục hồi; khôi phục
2
Tính từ(xìng) Vui vẻ, phấn khởi, có hứng thú.
- 高兴gāo xìngvui; vui vẻ; sẵn lòng
- 兴奋xīng fènphấn khích; phấn khởi; sự kích thích
3
Danh từ(xìng) Hứng thú, sở thích.
- 兴趣xìng qùhứng thú; hứng thú; sở thích
- 乘兴chéng xìngkhi đang hào hứng; cảm thấy phấn chấn; bốc đồng
4
Động từ(xīng) Thịnh hành, phổ biến.
- 不兴bù xīnglỗi thời; lạc hậu; không cho phép

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “兴”

兴办xīng bàn

hưng biện

bắt đầu; tiến hành

兴工xīng gōng

hưng công

Khởi công; bắt đầu công việc

兴国xīng guó

hưng quốc

huyện Hưng Quốc, Can Châu 贛州|赣州[Gan4 zhou1], Giang Tây

兴亡xīng wáng

hưng vong

thịnh suy; trỗi dậy và sụp đổ

兴仁xīng rén

hưng nhân

huyện Hưng Nhân trong châu tự trị dân tộc Bố Y và Miêu Kiềm Tây Nam 黔西南州[Qian2 xi1 nan2 zhou1], Quý Châu

兴化xīng huà

hưng hoá

Thành phố cấp huyện Hưng Hóa, ở Thái Châu 泰州[Tai4 zhou1], Giang Tô

兴味xìng wèi

hứng vị

hứng thú; sở thích

兴文xīng wén

hưng văn

huyện Xingwen ở Yibin 宜賓|宜宾[Yi2 bin1], Tứ Xuyên

兴义xīng yì

hưng nghĩa

thành phố Hưng Nghĩa ở Quý Châu, thủ phủ châu tự trị Kiềm Tây Nam dân tộc Bố Y và Miêu 黔西南布依族苗族自治州

兴业xīng yè

hưng nghiệp

huyện Hưng Nghiệp ở Ngọc Lâm 玉林[Yu4 lin2], Quảng Tây

兴会xìng huì

hứng hội

cảm hứng bất chợt; tia sáng tạo; ý tưởng loé lên

兴师xīng shī

hưng sư

điều động quân đội; gửi quân; động viên lực lượng

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

兴xīnghưngTrỗi dậy, phát triển, thịnh vượng; Vui vẻ, phấn khởi, có hứng thú; Hứng thú, sở thích