仗

[zhàng]

trượng

1 chữ

Từ vựng

1
Động từdựa vào, nương tựa vào
- 仗势zhàng shìdựa vào quyền lực
- 仰仗yǎng zhàngdựa vào; phụ thuộc vào
2
Động từcầm, mang theo
- 仗腰zhàng yāohỗ trợ ai đó; hậu thuẫn
3
Danh từvũ khí
- 仪仗yí zhàngvũ khí nghi lễ
4
Danh từtrận chiến, cuộc chiến
- 打仗dǎ zhàngđánh trận; ra trận
- 恶仗è zhàngchiến đấu ác liệt; trận chiến dữ dội

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “仗”

仗势zhàng shì

trượng thế

dựa vào quyền lực

仗义zhàng yì

trượng nghĩa

bảo vệ công lý; trung thành; hết mình hỗ trợ

仗火zhàng huǒ

trượng hoả

trận chiến

仗恃zhàng shì

trượng thị

dựa vào; phụ thuộc vào

仗腰zhàng yāo

trượng yêu

hỗ trợ ai đó; hậu thuẫn

仗义执言zhàng yì zhí yán

trượng nghĩa chấp ngôn

lên tiếng vì công lý; đứng lên vì nguyên tắc

仗义疏财zhàng yì shū cái

trượng nghĩa sơ

giúp người khó vì công lý; trung thành với bạn bè và hào phóng với người túng thiếu

仗势欺人zhàng shì qī rén

trượng thế khi nhân

dựa vào địa vị để bắt nạt người khác; đàn áp người khác

倚仗yǐ zhàng

ỷ trượng

dựa vào; tin tưởng vào

凭仗píng zhàng

bằng trượng

dựa vào; phụ thuộc vào

死仗sǐ zhàng

tử trượng

chiến đấu ác liệt; cuộc đấu tranh gian khổ

干仗gàn zhàng

cán trượng

cãi nhau

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

仗zhàngtrượngdựa vào, nương tựa vào; cầm, mang theo; vũ khí