买【買】

[mǎi]

mãi

HSK 11 chữ

Từ vựng

1
Động từmǎi) Dùng tiền để đổi lấy hàng hóa, dịch vụ.
- 买下mǎi xiàmua; mua lại
- 买房mǎi fángmua nhà
2
Động từmǎi) Dùng tiền hoặc lợi ích để đạt được điều gì đó.
- 买官mǎi guānmua chức; dùng tiền mua chức vụ
- 买好mǎi hǎolấy lòng
3
Động từmǎi) Chấp nhận, công nhận một điều gì đó.
- 买帐mǎi zhàngcông nhận ai đó là cấp trên hoặc giỏi hơn; chấp nhận; tin vào

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “买”

买主mǎi zhǔ

mãi chủ

khách hàng

买点mǎi diǎn

mãi điểm

Điểm hấp dẫn người tiêu dùng mua hàng; Mức giá lý tưởng để mua chứng khoán, hợp đồng tương lai

买单mǎi dān

mãi đơn

trả hóa đơn nhà hàng

买好mǎi hǎo

mãi hảo

lấy lòng

买官mǎi guān

mãi quan

mua chức; dùng tiền mua chức vụ

买家mǎi jiā

mãi gia

người mua; người đặt mua

买帐mǎi zhàng

mãi trướng

công nhận ai đó là cấp trên hoặc giỏi hơn; chấp nhận; tin vào

买断mǎi duàn

mãi đoạn

mua đứt; mua lại; chấm dứt hợp đồng

买方mǎi fāng

mãi phương

người mua

买春mǎi chūn

mãi xuân

mua dâm; mua rượu hoặc đồ uống

买账mǎi zhàng

mãi trướng

Thừa nhận điểm mạnh hoặc sức mạnh của đối phương và tỏ ra khâm phục hoặc phục tùng (thường dùng trong thể phủ định)

买进mǎi jìn

mãi tiến

mua; mua vào

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

买mǎimãimǎi) Dùng tiền để đổi lấy hàng hóa, dịch vụ; mǎi) Dùng tiền hoặc lợi ích để đạt được điều gì đó; mǎi) Chấp nhận, công nhận một điều gì đó