阳【陽】

[yáng]

dương

1 chữ

Từ vựng

1
Danh từMặt trời, ánh sáng mặt trời
- 太阳tài yángmặt trời
- 阳光yáng guāngánh nắng
2
Danh từNguyên lý dương (trong âm dương); nam giới
- 倒阳dǎo yángbị liệt dương
3
Danh từTên địa danh
- 东阳dōng yángĐông Dương, thành phố cấp huyện ở Kim Hoa
- 南阳nán yángNanyang, thành phố cấp địa khu ở Hà Nam

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “阳”

阳沟yáng gōu

dương câu

Mương hở

阳极yáng jí

dương cực

anode; điện cực dương; cực dương

阳狂yáng kuáng

dương cuồng

Giả điên

阳伞yáng sǎn

dương tản

dù che nắng

阳世yáng shì

dương thế

thế giới người sống

阳痿yáng wěi

dương nuy

liệt dương

阳桃yáng táo

dương đào

Khế; cây thường xanh lá kép lông chim, quả có năm cạnh, ăn được; quả của cây này

阳线yáng xiàn

dương tuyến

Nến xanh; K-line trên thị trường chứng khoán chỉ giá đóng cửa cao hơn giá mở cửa (trái với "nến đỏ")

阳面yáng miàn

dương diện

Mặt hướng dương

阳山yáng shān

dương sơn

huyện Yangshan ở Qingyuan 清遠|清远[Qing1 yuan3], Quảng Đông

阳平yáng píng

dương bình

thanh điệu thứ hai của tiếng Phổ thông

阳春yáng chūn

dương xuân

Dương Xuân, thành phố cấp huyện ở Dương Giang 陽江|阳江[Yang2 jiang1], Quảng Đông

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

阳yángdươngMặt trời, ánh sáng mặt trời; Nguyên lý dương (trong âm dương); nam giới; Tên địa danh