钦【欽】

[qīn]

khâm

1 chữ

Từ vựng

1
Động từTôn trọng, ngưỡng mộ, kính phục.
- 钦佩qīn pèingưỡng mộ; kính trọng; kính trọng ai đó rất nhiều
- 钦仰qīn yǎngngưỡng mộ và tôn trọng
2
Động từChỉ định, ban hành (thường do vua chúa).
- 钦命qīn mìngChiếu chỉ hoặc sắc lệnh của hoàng đế
- 钦定qīn dìngủy quyền; chỉ định; được biên soạn và xuất bản theo lệnh hoàng đế
3
Danh từTên địa danh.
- 钦州qīn zhōuQinzhou, thành phố cấp địa khu ở Quảng Tây
- 钦奈qīn nàiChennai, thủ phủ bang Tamil Nadu, Ấn Độ phía đông nam 泰米爾納德邦|泰米尔纳德邦[Tai4 mi3 er3 Na4 de2 bang1]; trước đây gọi là Madras 馬德拉斯|马德拉斯[Ma3 de2 la1 si1]

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “钦”

钦敬qīn jìng

khâm kính

ngưỡng mộ và tôn trọng

钦佩qīn pèi

khâm bội

ngưỡng mộ; kính trọng; kính trọng ai đó rất nhiều

钦仰qīn yǎng

khâm ngưỡng

ngưỡng mộ và tôn trọng

钦慕qīn mù

khâm mộ

Kính mến, ngưỡng mộ

钦北qīn běi

khâm bắc

quận Qinbei của thành phố Qinzhou 欽州市|钦州市[Qin1 zhou1 shi4], Quảng Tây

钦南qīn nán

khâm nam

Quận Qinnan của thành phố Qinzhou 欽州市|钦州市[Qin1 zhou1 shi4], Quảng Tây

钦命qīn mìng

khâm mệnh

Chiếu chỉ hoặc sắc lệnh của hoàng đế

钦奈qīn nài

khâm nại

Chennai, thủ phủ bang Tamil Nadu, Ấn Độ phía đông nam 泰米爾納德邦|泰米尔纳德邦[Tai4 mi3 er3 Na4 de2 bang1]; trước đây gọi là Madras 馬德拉斯|马德拉斯[Ma3 de2 la1 si1]

钦定qīn dìng

khâm định

ủy quyền; chỉ định; được biên soạn và xuất bản theo lệnh hoàng đế

钦州qīn zhōu

khâm châu

Qinzhou, thành phố cấp địa khu ở Quảng Tây

钦挹qīn yì

khâm ấp

ngưỡng mộ và tôn kính; ngước nhìn

钦犯qīn fàn

khâm phạm

tội phạm bị hoàng đế ra lệnh bắt

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

钦qīnkhâmTôn trọng, ngưỡng mộ, kính phục; Chỉ định, ban hành (thường do vua chúa); Tên địa danh