辄【輒】

[zhé]

triếp

1 chữ

Từ vựng

1
Phó từthường, luôn luôn, hễ là
- 动辄dòng zhéthường xuyên
- 动辄得咎dòng zhé dé jiùlàm gì cũng sai
2
Phó từngay lập tức, liền
- 浅尝辄止qiǎn cháng zhé zhǐdừng lại sau khi chỉ nếm một chút

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

3 từ chứa “辄”

动辄dòng zhé

động triếp

dễ dàng; sẵn sàng; thường xuyên

浅尝辄止qiǎn cháng zhé zhǐ

thiển thường triếp chỉ

nghĩa đen: dừng lại sau khi chỉ nếm một chút; nghĩa bóng: chỉ có hiểu biết hời hợt về việc gì đó rồi ngừng lại

动辄得咎dòng zhé dé jiù

động triếp đắc cữu

làm gì cũng sai; không làm đúng được việc gì

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải