趾

[zhǐ]

chỉ

1 chữ

Từ vựng

1
Danh từNgón chân; phần cuối của bàn chân, dùng để đi lại.
- 脚趾jiǎo zhǐngón chân
- 拇趾mǔ zhǐngón chân cái
2
Danh từChân (của người hoặc động vật).
- 三趾鸥sān zhǐ ōumòng biển chân đen
- 短趾雕duǎn zhǐ diāođại bàng rắn ngón ngắn
3
Danh từVùng đất, địa điểm (thường dùng trong tên địa danh cổ).
- 交趾jiāo zhǐtỉnh cực nam thời đế quốc Trung Hoa, nay là miền bắc Việt Nam

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “趾”

趾骨zhǐ gǔ

chỉ cốt

Xương ngón chân

趾尖zhǐ jiān

chỉ tiêm

đầu ngón chân

趾甲zhǐ jiǎ

chỉ giáp

móng chân

趾疔zhǐ dīng

chỉ đinh

mụn nhọt trên ngón chân

趾高气扬zhǐ gāo qì yáng

chỉ cao khí dương

kiêu ngạo, tự mãn; ngạo mạn

脚趾jiǎo zhǐ

cước chỉ

ngón chân

拇趾mǔ zhǐ

mẫu chỉ

ngón chân cái

交趾jiāo zhǐ

giao chỉ

tỉnh cực nam thời đế quốc Trung Hoa, nay là miền bắc Việt Nam

三趾鸥sān zhǐ ōu

tam chỉ âu

mòng biển chân đen

短趾雕duǎn zhǐ diāo

đoản chỉ điêu

đại bàng rắn ngón ngắn

脚趾头jiǎo zhǐ tóu

cước chỉ đầu

ngón chân

圆颅方趾yuán lú fāng zhǐ

viên lâu phương chỉ

(Tên sách) Nguyên Lư Phương Chỉ (trong sách Hoài Nam Tử - Tinh Thần Huấn)

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

趾zhǐchỉNgón chân; phần cuối của bàn chân, dùng để đi lại; Chân (của người hoặc động vật); Vùng đất, địa điểm (thường dùng trong tên địa danh cổ)