螳

[táng]

đường

1 chữ

Từ vựng

1
Danh từMột loài côn trùng cánh mỏng, thân dài, chân trước to khỏe, thường ăn thịt côn trùng khác.
- 螳螂táng lángbọ ngựa; bọ ngựa cầu nguyện
- 螳臂当车táng bì dāng chēnghĩa đen: bọ ngựa cản xe; nghĩa bóng: tự đánh giá quá cao và cố gắng làm điều không thể

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

5 từ chứa “螳”

螳螂táng láng

đường lang

bọ ngựa; bọ ngựa cầu nguyện

螳臂挡车táng bì dǎng chē

đường tý đảng xa

Dùng cánh tay bọ ngựa cản xe.

螳臂当车táng bì dāng chē

đường tý đương

nghĩa đen: bọ ngựa cản xe; nghĩa bóng: tự đánh giá quá cao và cố gắng làm điều không thể; cũng viết là 螳臂擋車|螳臂挡车[tang2 bi4 dang3 che1]

螳螂捕蝉táng láng bǔ chán

đường lang bắt thiền

bọ ngựa rình bắt ve sầu, không biết chim hoàng tước phía sau; theo đuổi lợi ích nhỏ mà quên mất nguy cơ lớn hơn

南派螳螂nán pài táng láng

nam phái đường lang

Chow Gar - "Bọ ngựa miền Nam" - Võ thuật

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải