萌芽

1. 1
   nảy mầm
2. 2
   đâm chồi
3. 3
   ươm mầm

• 萌芽状态

  méng yá zhuàng tài

  Giai đoạn sơ khai.

• 新型生产关系的萌芽

  xīn xíng shēng chǎn guān xì de méng yá

  Sự nảy mầm của quan hệ sản xuất kiểu mới.

• 萌芽头盖脑 用手萌芽住眼

  méng yá tóu gài nǎo yòng shǒu méng yá zhù yǎn

  Che đầu, bịt mắt.

• 萌芽上一张纸

  méng yá shàng yì zhāng zhǐ

  Một tờ giấy trên mầm.

• 萌芽哄

  méng yá hǒng

  Mầm non vui đùa.

• 萌芽混

  méng yá hùn

  Nảy mầm lẫn

• 萌芽难

  méng yá nán

  Nảy mầm khó

• 萌芽羞

  méng yá xiū

  Mầm non khó khăn.

• 萌芽你照料，非常感谢

  méng yá nǐ zhào liào ， fēi cháng gǎn xiè

  Mầm non được chăm sóc, rất cảm ơn.

• 启萌芽

  qǐ méng yá

  Khai tâm cho mầm non.

• 细雨其萌芽。meng〈书〉眼睛失明。蒙”（矇）meng（书〉朴实敦厚。蒙（懞）另见893页meng;895 页Meng

  xì yǔ qí méng yá 。meng〈 shū 〉 yǎn jīng shī míng 。 méng ”（ mēng ）meng（ shū 〉 pǔ shí dūn hòu 。 méng （ méng ） lìng jiàn 893 yè meng;895 yè Meng

  Mưa phùn lất phất.

Chưa tìm thấy từ ghép chứa mục từ này.

1. 1
   植物生芽，比喻事物刚发生

   • ～状态
2. 2
   比喻新生的未长成的事物

   • 新型生产关系的～
3. 3
   遮盖

   • ～头盖脑 用手～住眼
   • ～上一张纸
4. 4
   蒙蔽

   • ～哄
   • ～混
5. 5
   动 · Động từ受

   • ～难
   • ～羞
   • ～你照料，非常感谢
6. 6
   蒙昧

   • 启～
7. 7
   名 · Danh từ（Meng）姓。meng〈书〉形容雨点等很细蒙’（濛）小

   • 细雨其～。meng〈书〉眼睛失明。蒙”（矇）meng（书〉朴实敦厚。蒙（懞）另见893页meng;895 页Meng