花言巧语【花言巧語】

1. 1
   lời lẽ hoa mỹ
2. 2
   lời nói tao nhã nhưng không chân thành
3. 3
   lừa dối, nịnh hót

• 他的那套花言巧语，我早有领教

  tā de nà tào huā yán qiǎo yǔ ， wǒ zǎo yǒu lǐng jiào

  Tôi đã quá quen với những lời đường mật của anh ta rồi.

• 他整天花言巧语，变着法儿骗人

  tā zhěng tiān huā yán qiǎo yǔ ， biàn zhāo fǎ ér piàn rén

  Anh ta cả ngày dùng lời ngon tiếng ngọt, đủ mọi cách để lừa người.

Chưa tìm thấy từ ghép chứa mục từ này.

1. 1
   指虚假而动听的话

   • 他的那套～，我早有领教
2. 2
   说虚假而动听的话

   • 他整天～，变着法儿骗人