管

[guǎn]

quản

1 chữ

Từ vựng

1
Động từChăm sóc, quản lý, kiểm soát, chịu trách nhiệm.
- 管理guǎn lǐgiám sát; quản lý; quản trị
- 主管zhǔ guǎnphụ trách; chịu trách nhiệm; người phụ trách
2
Động từQuan tâm, để ý đến.
- 不管bù guǎnkhông quan tâm; bất kể; dù sao đi nữa
3
Liên từMặc dù, tuy rằng, dù cho.
- 尽管jǐn guǎnmặc dù; tuy rằng; dù cho
4
Danh từỐng, vật có hình ống.
- 管子guǎn zǐQuản Tử hoặc Quản Trọng 管仲, chính trị gia nổi tiếng của nước Tề 齊國|齐国 thời Xuân Thu; Quản Tử, cuốn sách kinh điển chứa các trước tác của Quản Trọng và trường phái của ông

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “管”

管控guǎn kòng

quản khống

kiểm soát

管子guǎn zǐ

quản tử

Quản Tử hoặc Quản Trọng 管仲, chính trị gia nổi tiếng của nước Tề 齊國|齐国 thời Xuân Thu; Quản Tử, cuốn sách kinh điển chứa các trước tác của Quản Trọng và trường phái của ông

管事guǎn shì

quản sự

Phụ trách quản lý công việc; hữu dụng; người quản lý tổng vụ trong xí nghiệp hoặc nhà giàu thời xưa

管材guǎn cái

quản tài

Vật liệu dạng ống, như ống thép, ống gốm

管窥guǎn kuī

quản khuy

nhìn việc gì đó qua ống tre; có tầm nhìn hạn hẹp

管井guǎn jǐng

quản tỉnh

giếng ống

管仲guǎn zhòng

quản trọng

Quản Trọng, chính trị gia nổi tiếng của nước Tề 齊國|齐国 thời Xuân Thu; được biết đến là Quản Tử 管子

管保guǎn bǎo

quản bảo

đảm bảo; chắc chắn

管取guǎn qǔ

quản thủ

chắc chắn

管套guǎn tào

quản sáo

ống lót

管它guǎn tā

quản tha

bất kể nếu; bất chấp; đừng lo về

管区guǎn qū

quản khu

Khu vực quản lý

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

管guǎnquảnChăm sóc, quản lý, kiểm soát, chịu trách nhiệm; Quan tâm, để ý đến; Mặc dù, tuy rằng, dù cho