第

[dì]

đệ

1 chữ

Từ vựng

1
Lượng từThứ tự; số thứ tự.
- 第一dì yīđầu tiên; số một; chính
- 次第cì dìthứ tự; trình tự; từng cái một
2
Danh từThứ hạng đỗ đạt trong kỳ thi khoa cử.
- 及第jí dìđậu kỳ thi khoa cử
- 甲第jiǎ dìthí sinh đứng đầu trong kỳ thi đình
3
Danh từNơi ở, dinh thự của người có địa vị.
- 宅第zhái dìnhà ở; dinh thự
- 府第fǔ dìdinh thự; tư dinh

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “第”

第一dì yī

đệ nhất

đầu tiên; số một; chính

第戎dì róng

đệ nhung

Dijon

第五dì wǔ

đệ ngũ

thứ năm

第二dì èr

đệ nhị

thứ hai; số hai; kế tiếp

第一流dì yī liú

đệ nhất lưu

hạng nhất

第一声dì yī shēng

đệ nhất thanh

thanh thứ nhất trong tiếng Quan Thoại; thanh cao, ngang

第一例dì yī lì

đệ nhất lệ

trường hợp đầu tiên; ví dụ đầu tiên; lần đầu tiên

第一次dì yī cì

đệ nhất thứ

lần đầu tiên; đầu tiên; số một

第一手dì yī shǒu

đệ nhất thủ

trực tiếp

第一步dì yī bù

đệ nhất bộ

bước một; bước đầu tiên

第一审dì yī shěn

đệ nhất thẩm

Phiên tòa sơ thẩm

第三者dì sān zhě

đệ tam giả

người có quan hệ tình cảm với người đã có mối quan hệ cam kết; phụ nữ khác; người đàn ông khác

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

第dìđệThứ tự; số thứ tự; Thứ hạng đỗ đạt trong kỳ thi khoa cử; Nơi ở, dinh thự của người có địa vị