空城计【空城計】

[kōng chéng jì]

không thành kế

3 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

Danh từ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

1 từ chứa “空城计”

唱空城计chàng kōng chéng jì

xướng không thành kế

nghĩa đen: hát "Kế sách Thành trống"; nghĩa bóng: làm ra vẻ mạnh mẽ để che giấu sự yếu đuối; trống rỗng

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

1
名 · Danh từ小说《三国演义》中的故事。蜀将马谡失守街亭后，魏将司马懿率兵直逼西城，诸葛亮无兵迎敌，但沉着镇定，大开城门，自己在城楼上弹琴。司马懿怀疑设有埋伏，引兵退去。后来用“空城计”借指掩饰力量空虚，以期骗过对方的策略

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải