砸

[zá]

tạp

HSK 61 chữ

Từ vựng

1
Động từĐập mạnh, dùng lực làm vỡ hoặc biến dạng
- 打砸dǎ záđập phá; phá hoại
- 砸碎zá suìnghiền nát; đập vụn
2
Động từLàm hỏng, làm thất bại một việc gì đó
- 搞砸gǎo zálàm hỏng; phá hỏng; làm hư
- 砸锅zá guōthất bại
3
Động từChi tiêu một khoản tiền lớn
- 砸钱zá qiánchi nhiều tiền; đổ rất nhiều tiền vào cái gì đó

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “砸”

砸锅zá guō

tạp oa

thất bại

砸钱zá qián

tạp tiền

chi nhiều tiền; đổ rất nhiều tiền vào cái gì đó

砸坏zá huài

tạp hoại

đập hỏng; làm vỡ

砸夯zá hāng

tạp hãng

đầm đất để làm móng xây dựng

砸死zá sǐ

tạp tử

đè chết

砸毁zá huǐ

tạp huỷ

phá huỷ; đập nát

砸烂zá làn

tạp lạn

đập vỡ

砸破zá pò

tạp phá

làm bể; làm vỡ

砸碎zá suì

tạp toái

nghiền nát; đập vụn

砸醒zá xǐng

tạp tỉnh

làm ai đó tỉnh giấc

砸牌子zá pái zi

Thương hiệu bị tổn hại do chất lượng sản phẩm giảm sút

砸饭碗zá fàn wǎn

tạp phạn oản

Làm mất việc làm

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

砸zátạpĐập mạnh, dùng lực làm vỡ hoặc biến dạng; Làm hỏng, làm thất bại một việc gì đó; Chi tiêu một khoản tiền lớn