[xiāng yī]
tương y
唇齿相依!相依为命
chún chǐ xiāng yī ! xiāng yī wéi mìng
Môi hở răng lạnh! Nương tựa lẫn nhau để sống
相依为命xiāng yī wéi mìng
tương y vi mệnh
phụ thuộc lẫn nhau để sinh tồn; dựa vào nhau để sống sót; phụ thuộc lẫn nhau
唇齿相依chún chǐ xiāng yī
thần xỉ tương y
nghĩa đen: gần gũi như môi với răng; quan hệ mật thiết; phụ thuộc lẫn nhau
辅车相依fǔ chē xiāng yī
phụ xa tương y
Môi răng tương tự nhau (thành ngữ).
互相依存hù xiāng yī cún
hỗ tương y tồn
phụ thuộc lẫn nhau