痹【痺】

[bì]

tý

1 chữ

Từ vựng

1
Động từTê liệt, mất cảm giác hoặc khả năng vận động.
- 麻痹má bìtê liệt
- 震颤麻痹zhèn chàn má bìliệt; run rẩy
2
Danh từBệnh tê liệt, chứng bệnh gây mất cảm giác hoặc vận động.
- 小儿麻痹xiǎo ér má bìbệnh bại liệt
- 痹证bì zhèngchứng tý
3
Tính từKhông cảnh giác, lơ là, cẩu thả.
- 麻痹大意má bì dà yìkhông cảnh giác; cẩu thả

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

9 từ chứa “痹”

痹证bì zhèng

tý chứng

rối loạn đau cục bộ; hội chứng đau khớp; chứng tý

麻痹má bì

ma tý

tê liệt; chứng liệt; tê cóng

震颤麻痹zhèn chàn má bì

chấn chiến ma tý

liệt; run rẩy; dùng cho bệnh Parkinson 帕金森病[Pa4 jin1 sen1 bing4]

小儿痲痹xiǎo ér má bì

tiểu nhi ma tý

bại liệt ở trẻ em; bệnh bại liệt

脑性痲痹nǎo xìng má bì

não tính ma tý

bại não; chứng co cứng

脑性麻痹nǎo xìng má bì

não tính ma tý

bại não; chứng co cứng

小儿麻痹xiǎo ér má bì

tiểu nhi ma tý

bệnh bại liệt

麻痹大意má bì dà yì

ma tý đại ý

không cảnh giác; cẩu thả

小儿麻痹症xiǎo ér má bì zhèng

tiểu nhi ma tý chứng

Bệnh bại liệt trẻ em

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải