甚

[shèn]

thậm

1 chữ

Từ vựng

1
Phó từ(shèn) Rất; cực kỳ; quá mức.
- 甚为shèn wéirất; cực kỳ
- 甚巨shèn jùđáng kể; lớn lao
2
Liên từ(shèn) Thậm chí; đến mức mà.
- 甚至shèn zhìthậm chí; đến mức mà
- 甚或shèn huòđến mức mà; đến độ mà; thậm chí
3
Tính từ(shèn) Quá đáng; không đúng mức.
- 太甚tài shènQuá đáng
- 尤甚yóu shènĐặc biệt nghiêm trọng; đặc biệt lợi hại.
4
Phó từ(shén) Cái gì; nào.

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “甚”

甚而shèn ér

thậm nhi

thậm chí; đến mức mà

甚或shèn huò

thậm hoặc

đến mức mà; đến độ mà; thậm chí

甚为shèn wéi

thậm vi

rất; cực kỳ

甚且shèn qiě

thậm thả

thậm chí; đi xa đến mức; quá đến nỗi mà

甚巨shèn jù

thậm cự

đáng kể; lớn lao

甚平shèn píng

thậm bình

jinbei, trang phục truyền thống Nhật Bản gồm hai mảnh mặc vào mùa hè

甚微shèn wēi

thậm vi

rất nhỏ; rất ít; hiếm hoi

甚浓shèn nóng

thậm nồng

nồng; dày

甚至shèn zhì

thậm chí

thậm chí; đến mức mà

甚钜shèn jù

thậm cự

đáng kể; lớn lao; rất lớn

甚至于shèn zhì yú

thậm chí ư

đến mức; thậm chí

甚高频shèn gāo pín

thậm cao tần

tần số rất cao

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

甚shènthậmRất; cực kỳ; quá mức; Thậm chí; đến mức mà; Quá đáng; không đúng mức