泣

[qì]

khấp

1 chữ

Từ vựng

1
Động từkhóc, rơi lệ
- 哭泣kū qìkhóc lóc
- 垂泣chuí qìrơi lệ
2
Động từkhóc nức nở
- 啜泣chuò qìnức nở
- 抽泣chōu qìkhóc nức nở
3
Động từkhóc (thể hiện cảm xúc mạnh)
- 悲泣bēi qìkhóc trong đau buồn
- 喜极而泣xǐ jí ér qìkhóc vì quá vui mừng

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “泣”

泣谏qì jiàn

khấp gián

khuyên nhủ cấp trên trong nước mắt, thể hiện sự chân thành tuyệt đối

泣不成声qì bù chéng shēng

khấp bất thành thanh

Khóc không thành tiếng; khóc nấc lên

悲泣bēi qì

bi khấp

khóc trong đau buồn

哭泣kū qì

khóc khấp

khóc lóc

垂泣chuí qì

thuỳ khấp

rơi lệ

涕泣tì qì

thế khấp

khóc; lệ rơi

哀泣āi qì

ai khấp

khóc than

啜泣chuò qì

xuyết khấp

nức nở

掩泣yǎn qì

yểm khấp

Che mặt khóc

抽泣chōu qì

trừu khấp

khóc nức nở

饮泣yǐn qì

ẩm khấp

khóc thầm

喜极而泣xǐ jí ér qì

hỷ cực nhi khấp

khóc vì quá vui mừng

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

泣qìkhấpkhóc, rơi lệ; khóc nức nở; khóc (thể hiện cảm xúc mạnh)