沧【滄】

[cāng]

thương

1 chữ

Từ vựng

1
Tính từMàu xanh thẫm, xanh biếc (của nước biển)
- 沧海cāng hǎiBiển lớn (xanh thẫm)
2
Tính từRộng lớn, bao la (thường dùng để chỉ biển cả)
- 沧桑cāng sāngthay đổi lớn; thăng trầm; bể dâu
3
Danh từTên địa danh
- 沧州cāng zhōuthành phố cấp địa khu Thương Châu ở Hà Bắc
- 临沧lín cāngthành phố cấp địa khu Lâm Thương, Vân Nam

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “沧”

沧县cāng xiàn

thương huyện

huyện Thương ở Thương Châu 滄州|沧州[Cang1 zhou1], Hà Bắc

沧州cāng zhōu

thương châu

thành phố cấp địa khu Thương Châu ở Hà Bắc

沧桑cāng sāng

thương tang

thay đổi lớn; thăng trầm; bể dâu

沧浪cāng làng

thương lãng

quận Thương Lãng của thành phố Tô Châu 蘇州市|苏州市[Su1 zhou1 shi4], tỉnh Giang Tô

沧龙cāng lóng

thương long

thằn lằn Mosasaur

沧海cāng hǎi

thương hải

Biển lớn (xanh thẫm)

沧州市cāng zhōu shì

thương châu thị

thành phố cấp địa khu Thương Châu ở Hà Bắc

沧桑感cāng sāng gǎn

thương tang cảm

cảm giác từng trải qua thăng trầm; vẻ ngoài phong sương và hao mòn

沧浪亭cāng làng tíng

thương lãng đình

Thương Lãng Đình ở Tô Châu, Giang Tô

沧浪区cāng làng qū

thương lãng khu

quận Thương Lãng của thành phố Tô Châu 蘇州市|苏州市[Su1 zhou1 shi4], tỉnh Giang Tô

沧源县cāng yuán xiàn

thương nguyên huyện

huyện tự trị Va Thương Nguyên ở Lâm Thương 臨滄|临沧[Lin2 cang1], Vân Nam

沧海一粟cāng hǎi yí sù

thương hải nhất túc

một giọt nước trong biển cả

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

沧cāngthươngMàu xanh thẫm, xanh biếc (của nước biển); Rộng lớn, bao la (thường dùng để chỉ biển cả); Tên địa danh