没头没脑【沒頭沒腦】

1. 1
   Thiếu đầu đuôi
2. 2
   không có lý do
3. 3
   bất chấp

• 这件事他说得没头没脑的，谁也没听明白

  zhè jiàn shì tā shuō dé méi tóu méi nǎo de ， shuí yě méi tīng míng bái

  Chuyện này anh ta nói chẳng đầu chẳng cuối, không ai nghe hiểu

• 我被他没头没脑地训了一顿

  wǒ bèi tā méi tóu méi nǎo dì xùn le yí dùn

  Tôi bị anh ta mắng cho một trận không đầu không cuối

• 举起拳头没头没脑地打

  jǔ qǐ quán tou méi tóu méi nǎo dì dǎ

  Giơ nắm đấm lên đánh loạn xạ

Chưa tìm thấy từ ghép chứa mục từ này.

1. 1
   形 · Tính từ容说话、做事头绪不清或缺乏条理

   • 这件事他说得～的，谁也没听明白
2. 2
   没有来由

   • 我被他～地训了一顿
3. 3
   指不顾一切

   • 举起拳头～地打