毅

[yì]

nghị

1 chữ

Từ vựng

1
Tính từKiên định, vững vàng, không lay chuyển
- 刚毅gāng yìkiên định; vững vàng; kiên cường
- 坚毅jiān yìkiên trì và bền bỉ; quyết tâm không lay chuyển
2
Tính từQuả quyết, dứt khoát, không do dự
- 毅然yì ránmột cách kiên quyết; quyết tâm; không do dự
- 毅然决然yì rán jué ránkhông do dự; một cách kiên quyết; dứt khoát
3
Danh từNghị lực, sức mạnh tinh thần để kiên trì
- 毅力yì lìsự kiên trì; nghị lực
- 有毅力yǒu yì lìkiên trì; không nao núng

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “毅”

毅力yì lì

nghị lực

sự kiên trì; nghị lực

毅然yì rán

nghị nhiên

một cách kiên quyết; quyết tâm; không do dự

毅然决然yì rán jué rán

nghị nhiên quyết nhiên

không do dự; một cách kiên quyết; dứt khoát

沉毅chén yì

trầm nghị

Trầm tĩnh, kiên nghị

坚毅jiān yì

kiên nghị

kiên trì và bền bỉ; quyết tâm không lay chuyển

方毅fāng yì

phương nghị

Phương Nghị, quan chức cấp cao của đảng

王毅wáng yì

vương nghị

Vương Nghị, ngoại trưởng Trung Quốc và ủy viên quốc vụ

陈毅chén yì

trần nghị

Trần Nghị, tướng và chính trị gia cộng sản, Nguyên soái PLA từ 1955, Thị trưởng Thượng Hải những năm 1950, Bộ trưởng Ngoại giao PRC 1958-1972

刚毅gāng yì

cương nghị

kiên định; vững vàng; kiên cường

刘毅liú yì

lưu nghị

Lưu Nghị, quan nổi tiếng liêm khiết của triều Tây Tấn 西晉|西晋[Xi1 Jin4]; Lưu Nghị, tướng của triều Đông Tấn 東晉|东晋[Dong1 Jin4]

柳毅传liǔ yì chuán

liễu nghị truyền

câu chuyện về Liu Yi, tiểu thuyết kỳ ảo thời Đường của Li Chaowei 李朝威, được yêu thích bởi các nhà viết kịch các triều đại sau

有毅力yǒu yì lì

hữu nghị lực

kiên trì; không nao núng

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

毅yìnghịKiên định, vững vàng, không lay chuyển; Quả quyết, dứt khoát, không do dự; Nghị lực, sức mạnh tinh thần để kiên trì