梁

梁书liáng shū

lương thư

Lịch sử nhà Lương của Nam triều, bộ thứ tám trong 24 bộ sử triều đại 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], do Diêu Tư Liêm 姚思廉[Yao2 Si1 lian2] biên soạn năm 636 dưới thời nhà Đường, gồm 56 quyển

梁园liáng yuán

lương viên

quận Liangyuan của thành phố Shangqiu 商丘市[Shang1 qiu1 shi4], Hà Nam

梁山liáng shān

lương sơn

thành phố và huyện Liangshan ở Jining 濟寧|济宁[Ji3 ning2], Sơn Đông

梁平liáng píng

lương bình

Liangping, một quận của Trùng Khánh 重慶|重庆[Chong2qing4]

梁朝liáng cháo

lương triều

Nhà Lương

梁木liáng mù

lương mộc

dầm; xà ngang; khung cửa

梁架liáng jià

lương giá

dầm mái; thanh kèo

梁河liáng hé

lương hà

huyện Lianghe thuộc châu tự trị dân tộc Thái và Jingpo Đức Hồng 德宏傣族景頗族自治州|德宏傣族景颇族自治州[De2 hong2 Dai3 zu2 Jing3 po1 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Vân Nam

梁湘liáng xiāng

lương tương

Liang Xiang, thống đốc đầu tiên của Hải Nam

梁祝liáng zhù

lương chúc

Người yêu bướm, câu chuyện dân gian Trung Quốc; viết tắt của 梁山伯與祝英台|梁山伯与祝英台[Liang2 Shan1 bo2 yu3 Zhu4 Ying1 tai2]

梁赞liáng zàn

lương tán

Ryazan, thị trấn ở Nga

梁龙liáng lóng

lương long

diplodocus