杠【槓】

[gàng]

cống

1 chữ

Từ vựng

1
Danh từ(gàng) Cây sào, cây đòn, thanh ngang dùng để gánh, khiêng hoặc làm dụng cụ.
- 杠杆gàng gǎnđòn bẩy; đòn khui; cây xà beng
- 单杠dān gàngxà đơn
2
Động từ(gàng) Cãi vã, tranh luận.
- 抬杠tái gàngcãi vã; tranh luận vì mục đích tranh luận
- 杠上gàng shàngcãi cọ với
3
Động từ(gàng) Gạch bỏ.
- 杠掉gàng diàogạch bỏ
4
Danh từ(gàng) Dấu gạch chéo.
- 斜杠xié gàngthanh xiên; dấu gạch chéo

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “杠”

杠房gàng fáng

cống phòng

Tiệm cho thuê đồ tang lễ và sắp xếp nghi trượng

杠杆gàng gǎn

cống can

đòn bẩy; đòn khui; cây xà beng

杠上gàng shàng

cống thượng

cãi cọ với

杠刀gàng dāo

cống đao

mài dao

杠子gàng zi

thanh dày; đòn gánh chắc

杠掉gàng diào

cống điệu

gạch bỏ

杠夫gàng fū

cống phu

người khiêng đòn; khiêng quan tài

杠头gàng tóu

cống đầu

người khiêng quan tài chính; người hay tranh cãi; một loại bánh mì được làm với bột cán mỏng bằng cây lăn bột 槓子|杠子[gang4 zi5]

杠精gàng jīng

cống tinh

người hay tranh cãi

杠荡gàng dàng

cống đãng

lắc; đung đưa

杠铃gàng líng

cống linh

tạ đòn

杠龟gàng guī

cống quy

thua sạch; gặp thất bại

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

杠gàngcốngCây sào, cây đòn, thanh ngang dùng để gánh, khiêng hoặc làm dụng cụ; Cãi vã, tranh luận; Gạch bỏ