杠杆【槓桿】

[gàng gǎn]

cống can

HSK 62 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

经济杠杆
jīng jì gàng gǎn
đòn bẩy kinh tế
发挥金融机构在经济发展中的杠杆作用
fā huī jīn róng jī gòu zài jīng jì fā zhǎn zhōng de gàng gǎn zuò yòng
phát huy vai trò đòn bẩy của các định chế tài chính trong phát triển kinh tế

5 từ chứa “杠杆”

杠杆收购gàng gǎn shōu gòu

cống can thu cấu

mua lại có đòn bẩy

经济杠杆jīng jì gàng gǎn

kinh tế cống can

Đòn bẩy kinh tế

金融杠杆jīn róng gàng gǎn

kim dung cống can

đòn bẩy tài chính; sử dụng vốn vay để đầu tư

非杠杆化fēi gàng gǎn huà

phi cống can hoá

giảm đòn bẩy

资金杠杆zī jīn gàng gǎn

tư kim cống can

đòn bẩy; cơ cấu vốn

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

1
简单机械，是一个在力的作用下能绕着固定点转动的杆。绕着转动的固定点叫支点，动力的作用点叫动力点，阻力的作用点叫阻力点。改变三点的两段距离的比率，可以改变力的大小。如剪刀（支点在中间）、铡刀（阻力点在中间）、镊子（动力点在中间）等就属于这一类
2
比喻起平衡或调控作用的事物或力量
- 经济～
- 发挥金融机构在经济发展中的～作用

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải