摘

[zhāi]

trích

HSK 51 chữ

Từ vựng

1
Động từHái, ngắt, gỡ (vật gì đó ra khỏi vị trí ban đầu)
- 摘下zhāi xiàtháo xuống; gỡ bỏ; hái
- 摘取zhāi qǔhái; lấy
2
Động từTrích dẫn, chọn lọc những phần quan trọng
- 摘要zhāi yàotóm tắt; tài liệu tóm lược
- 摘录zhāi lùtrích xuất; trích dẫn; một đoạn trích
3
Động từChỉ ra, phê bình, khiển trách
- 指摘zhǐ zhāichỉ trích
4
Động từVay mượn (tiền)
- 摘借zhāi jièvay tiền
- 摘價zhāi jiàVay mượn tiền gấp

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “摘”

摘发zhāi fā

trích phát

Trích dẫn đăng tải

摘價zhāi jià

trích giá

Vay mượn tiền gấp

摘录zhāi lù

trích lục

trích xuất; trích dẫn; một đoạn trích

摘引zhāi yǐn

trích dẫn

trích dẫn; trích

摘帽zhāi mào

trích mạo

nghĩa đen: cởi mũ; nghĩa bóng: được xóa bỏ cáo buộc không công bằng; phục hồi danh dự

摘由zhāi yóu

trích do

điểm chính; tóm tắt

摘除zhāi chú

trích trừ

cắt bỏ; loại bỏ một cơ quan

摘登zhāi dēng

trích đăng

Trích đăng

摘下zhāi xià

trích hạ

tháo xuống; gỡ bỏ; hái

摘借zhāi jiè

trích tá

vay tiền

摘取zhāi qǔ

trích thủ

hái; lấy

摘抄zhāi chāo

trích sao

trích xuất; trích đoạn

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

摘zhāitríchHái, ngắt, gỡ (vật gì đó ra khỏi vị trí ban đầu); Trích dẫn, chọn lọc những phần quan trọng; Chỉ ra, phê bình, khiển trách