措

[cuò]

thố

1 chữ

Từ vựng

1
Động từSắp xếp, bố trí, đặt để một cách hợp lý.
- 措置cuò zhìxử lý; sắp xếp
2
Động từXử lý, giải quyết, thực hiện một vấn đề.
- 措施cuò shībiện pháp; bước
- 措手cuò shǒuxử lý; quản lý; tiến hành
3
Động từHuy động, gây quỹ, chuẩn bị tài chính.
- 筹措chóu cuòhuy động
4
Động từDiễn đạt, thể hiện bằng lời nói.
- 措词cuò cícách diễn đạt; cách thể hiện; cách nói

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “措”

措意cuò yì

thố ý

chú ý đến

措举cuò jǔ

thố cử

động thái; biện pháp; bước

措办cuò bàn

thố biện

lên kế hoạch; quản lý

措勤cuò qín

thố cần

huyện Coqen ở châu Ngari, Tây Tạng, tiếng Tạng: Mtsho chen rdzong

措大cuò dà

thố đại

học giả vô dụng; kẻ vô tích sự

措手cuò shǒu

thố thủ

xử lý; quản lý; tiến hành

措施cuò shī

thố thi

biện pháp; bước

措置cuò zhì

thố trí

xử lý; sắp xếp

措美cuò měi

thố mỹ

huyện Thố Mĩ, Tạng: Mtsho smad rdzong, thuộc địa khu Sơn Nam 山南地區|山南地区[Shan1 nan2 di4 qu1], Tây Tạng

措词cuò cí

thố từ

cách diễn đạt; cách thể hiện; cách nói

措辞cuò cí

thố từ

cách diễn đạt; cách thể hiện; cách nói

措勤县cuò qín xiàn

thố cần huyện

huyện Coqen ở châu Ngari, Tây Tạng, tiếng Tạng: Mtsho chen rdzong

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

措cuòthốSắp xếp, bố trí, đặt để một cách hợp lý; Xử lý, giải quyết, thực hiện một vấn đề; Huy động, gây quỹ, chuẩn bị tài chính