戒

1. 1
   Động từPhòng ngừa, đề phòng, cảnh giác.

   • 戒备jiè bèithực hiện phòng bị; cảnh giác
   • 力戒lì jiècố gắng hết sức để tránh; đề phòng
2. 2
   Động từKhuyên răn, cảnh báo, nhắc nhở.

   • 儆戒jǐng jiècảnh báo; khuyên răn
   • 惩戒chéng jièkỷ luật; khiển trách
3. 3
   Động từCai, bỏ (thói quen xấu, nghiện).

   • 勒戒lè jièbắt ai đó cai; cưỡng chế cai nghiện; chấm dứt phụ thuộc ma túy
   • 开戒kāi jièkết thúc kiêng khem; tiếp tục sau một thời gian ngừng; phạm vào
4. 4
   Danh từGiới luật (trong Phật giáo); điều răn.

   • 传戒chuán jiètruyền giới cho ai đó để xuất gia
   • 八戒bā jiètám giới
   • 十戒shí jièmười điều răn
5. 5
   Danh từNhẫn.

   • 戒指jiè zhǐnhẫn
   • 印戒yìn jiènhẫn dấu

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.