悍

[hàn]

hãn

1 chữ

Từ vựng

1
Tính từhung dữ, mạnh mẽ, không sợ hãi
- 凶悍xiōng hànbạo lực; dữ dội và cứng rắn
- 悍勇hàn yǒngquả cảm; dũng mãnh; không sợ hãi
2
Tính từcứng cỏi, đáng gờm, rắn rỏi
- 强悍qiáng hàncứng cỏi; mạnh mẽ; đáng gờm
- 彪悍biāo hànrắn như đinh; đáng gờm; ấn tượng
3
Tính từngang ngược, trắng trợn
- 悍然hàn ránngang ngược; trắng trợn; hiển nhiên
4
Tính từđanh đá, hung bạo (thường dùng cho phụ nữ)
- 悍妇hàn fùngười phụ nữ hung bạo; người đàn bà đanh đá
- 驯悍记xùn hàn jìThe Taming of the Shrew, vở kịch của William Shakespeare

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “悍”

悍马hàn mǎ

hãn mã

Hummer

悍勇hàn yǒng

hãn dũng

quả cảm; dũng mãnh; không sợ hãi

悍妇hàn fù

hãn phụ

người phụ nữ hung bạo; người đàn bà đanh đá

悍然hàn rán

hãn nhiên

ngang ngược; trắng trợn; hiển nhiên

悍然不顾hàn rán bú gù

ngang ngược và không theo lẽ thường; thách thức

刁悍diāo hàn

điêu hãn

xảo quyệt và hung dữ

凶悍xiōng hàn

hung hãn

bạo lực; dữ dội và cứng rắn; đàn bà đanh đá

彪悍biāo hàn

bưu hãn

rắn như đinh; đáng gờm; ấn tượng

泼悍pō hàn

bát hãn

Hỗn xược, hung hăng

剽悍piāo hàn

phiêu hãn

nhanh nhẹn và mãnh liệt

精悍jīng hàn

tinh hãn

Tinh ranh, tháo vát; Sắc sảo, mạnh mẽ

蛮悍mán hàn

man hãn

thô lỗ và bạo lực; dữ dội và liều lĩnh

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

悍hànhãnhung dữ, mạnh mẽ, không sợ hãi; cứng cỏi, đáng gờm, rắn rỏi; ngang ngược, trắng trợn