恃

[shì]

thị

1 chữ

Từ vựng

1
Động từDựa vào, nương tựa vào.
- 仗恃zhàng shìdựa vào; phụ thuộc vào
- 有恃无恐yǒu shì wú kǒngyên tâm vì biết có chỗ dựa
2
Động từCậy vào, ỷ vào (thường mang nghĩa tiêu cực).
- 恃强欺弱shì qiáng qī ruòdựa vào sức mạnh của mình để ngược đãi người khác; bắt nạt
- 恃才傲物shì cái ào wùtự mãn về tài năng của mình; kiêu ngạo và khinh thường người khác
3
Danh từMẹ (trong từ ghép).
- 失恃shī shìmất người nương tựa; mất mẹ
- 怙恃hù shìcha và mẹ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

10 từ chứa “恃”

恃强凌弱shì qiáng líng ruò

thị cường lăng nhược

xem 恃強欺弱|恃强欺弱[shi4 qiang2 qi1 ruo4]

恃强欺弱shì qiáng qī ruò

thị cường khi nhược

dựa vào sức mạnh của mình để ngược đãi người khác; bắt nạt

恃才傲物shì cái ào wù

thị tài ngạo vật

tự mãn về tài năng của mình; kiêu ngạo và khinh thường người khác

可恃kě shì

khả thị

đáng tin cậy

失恃shī shì

thất thị

mất người nương tựa; mất mẹ

凭恃píng shì

bằng thị

dựa vào; phụ thuộc

自恃zì shì

tự thị

tự tôn; tự lực; quá tự tin

仗恃zhàng shì

trượng thị

dựa vào; phụ thuộc vào

怙恃hù shì

hỗ thị

dựa vào; cha và mẹ

有恃无恐yǒu shì wú kǒng

hữu thị vô khủng

yên tâm vì biết có chỗ dựa

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải