奏

[zòu]

tấu

1 chữ

Từ vựng

1
Động từChơi nhạc cụ, biểu diễn âm nhạc.
- 演奏yǎn zòubiểu diễn nhạc cụ
- 伴奏bàn zòuđệm nhạc
2
Động từDâng sớ, tấu trình lên vua chúa.
- 启奏qǐ zòutrình tấu lên vua; nói chuyện với vua
- 奏折zòu zhésớ dâng lên hoàng đế
3
Động từĐạt được kết quả, có hiệu quả.
- 奏效zòu xiàocho thấy kết quả; có hiệu quả
- 奏捷zòu jiéThắng lợi

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “奏”

奏捷zòu jié

tấu tiệp

Thắng lợi

奏凯zòu kǎi

tấu khải

Thắng trận và hát mừng chiến thắng; thắng lợi

奏乐zòu yuè

tấu nhạc

biểu diễn nhạc; chơi một giai điệu

奏章zòu zhāng

tấu chương

Tờ trình bày ý kiến của bề tôi dâng lên vua

奏疏zòu shū

tấu sơ

Tờ tấu chương

奏帖zòu tiē

tấu thiếp

sớ dâng lên hoàng đế

奏折zòu zhé

tấu triệp

sớ dâng lên hoàng đế

奏效zòu xiào

tấu hiệu

cho thấy kết quả; có hiệu quả

奏鸣曲zòu míng qǔ

tấu minh khúc

sonata

奏鸣曲式zòu míng qǔ shì

tấu minh khúc thức

hình thức sonata

启奏qǐ zòu

khởi

trình tấu lên vua; nói chuyện với vua

弹奏tán zòu

đàn tấu

chơi

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

奏zòutấuChơi nhạc cụ, biểu diễn âm nhạc; Dâng sớ, tấu trình lên vua chúa; Đạt được kết quả, có hiệu quả