天花乱坠【天花亂墜】

1. 1
   nghĩa đen: hoa trên trời rơi xuống
2. 2
   nghĩa bóng: tô vẽ hoa mỹ
3. 3
   thổi phồng

• 为了吸引顾客，他有意把这种药的疗效说得天花乱坠

  wèi le xī yǐn gù kè ， tā yǒu yì bǎ zhè zhǒng yào de liáo xiào shuō dé tiān huā luàn zhuì

  Để thu hút khách hàng, anh ta cố tình nói quá về công dụng của loại thuốc này

Chưa tìm thấy từ ghép chứa mục từ này.

1. 1
   传说梁武帝时云光法师讲经，感动了上天，天上的花纷纷降落下来。现在用来形容说话有声有色，非常动听（多指夸大的或不切实际的）

   • 为了吸引顾客，他有意把这种药的疗效说得～