夙

[sù]

túc

1 chữ

Từ vựng

1
Tính từSớm; buổi sáng; từ trước; đã lâu.
- 夙夜sù yèsáng và tối; luôn luôn; mọi lúc
- 夙世sù shìkiếp trước
2
Danh từĐiều đã có từ trước; cái cũ.
- 夙仇sù chóuThù hằn cũ
- 夙愿sù yuànnguyện vọng ấp ủ từ lâu

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “夙”

夙志sù zhì

túc chí

Ước vọng cũ

夙诺sù nuò

túc nặc

lời hứa cũ; cam kết lâu dài

夙嫌sù xián

túc hiềm

mối hận cũ; sự oán giận lâu đời

夙夜sù yè

túc dạ

sáng và tối; luôn luôn; mọi lúc

夙愿sù yuàn

túc nguyện

nguyện vọng ấp ủ từ lâu

夙仇sù chóu

túc thù

Thù hằn cũ

夙敌sù dí

túc địch

kẻ thù cũ; kẻ địch lâu năm

夙世sù shì

túc thế

kiếp trước

夙怨sù yuàn

túc oán

Oán hận cũ

夙日sù rì

túc nhật

vào những lúc bình thường

夙夜在公sù yè zài gōng

túc dạ tại công

Cần mẫn làm việc từ sáng đến tối

夙兴夜寐sù xīng yè mèi

túc hưng dạ mị

dậy sớm và ngủ muộn; làm việc chăm chỉ; học hành chăm chỉ

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

夙sùtúcSớm; buổi sáng; từ trước; đã lâu; Điều đã có từ trước; cái cũ