唠【嘮】

[lào]

lao

1 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

Động từ

1
Động từ(lào, láo) Nói nhiều, nói huyên thuyên
- 唠叨láo daolải nhải; nói huyên thuyên; cằn nhằn
- 叨唠dāo làonói nhiều; liên tục nói không ngừng; cằn nhằn
2
Động từ(lào) Tán gẫu, nói chuyện phiếm
- 唠嗑lào kètán gẫu; tám chuyện
- 唠扯lào chě(Phương ngữ) Tán gẫu, nói chuyện phiếm

为一点儿小事就唠个没完没了
wèi yì diǎn ér xiǎo shì jiù lào gè méi wán méi liǎo
Vì một chuyện nhỏ mà cứ lải nhải không ngừng.

5 từ chứa “唠”

唠嗑lào kè

lao hạp

tán gẫu; tám chuyện

唠扯lào chě

lao xả

(Phương ngữ) Tán gẫu, nói chuyện phiếm

唠叨láo dao

lải nhải; nói huyên thuyên; cằn nhằn

唠唠叨叨láo lao dāo dāo

lảm nhảm; lải nhải

叨唠dāo lào

đao lao

nói nhiều; liên tục nói không ngừng; cằn nhằn

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải